Статьи с меткой: «перуанские сериалы»

Вдохновленный успехом одного сериала, произведенного в Перу (стране, которая пока не числится в лидерах "мыловарения"), канал НТВ Интернешэнл запустил параллельно еще одну перуанскую теленовеллу - "Изабелла".

Его жизнь как бы разделена на две части: первая - учеба на юриста, успешная работа по специальности и вторая - огромная мечта о сцене, которую однажды, отбросив страх, он все же решил реализовать. Сегодня Сальвадор смеётся, вспоминая, что уже воплотил в реальность самую заветную мечту своей жизни и стал актёром.

"Милагрос" - еще одна трогательная мелодрама Делии Фьялло. перуанская версия любимой многими "Гваделупе". Оба сериала сняты по роману "матери теленовелл" Фьялло, которая (не без причины!) является путеводной звездой, приносящей удачу, актеров и режиссеров Латинской Америки. Правда, "мыловары" Перу явно не располагали большими средствами, а точнее - были весьма в них ограничены. Что, разумеется, не могло не отразиться на качестве теленовеллы. Российский канал, купивший права на показ сериала "Милагрос", в свою очередь поскупился на хороший дубляж, что не улучшило ситуацию.