 Сериал «Проспект Бразилии» ознаменовал возвращение латиноамериканских сериалов в Россию, в целом, и на «Первый канал», в частности. Выбор проекта для летнего показа многим показался неожиданным. Между тем, «Проспект Бразилии», съемки которого стали одними из самых успешных за последние годы, был продан для показа в несколько десятков стран и принес своим создателям мировое признание.
 Приобретение прав на показ сериала «Проспект Бразилии» «Первым каналом» превратилось во внезапное возвращение моды на бразильские сериалы. Многие вспомнили с успехом вышедшие когда-то «Вавилонскую башню» и «Клон», вспомнили благодаря известным и любимым актерам. А «Проспект Бразилии» актеры и вовсе подняли на новый уровень рейтингов среди мелодрам.
 Бразильские сериалы, бывшие весьма популярными на российских телеканалах еще десять лет назад, постепенно исчезли с экранов совсем. И вот Первый канал решил вернуть бразильские кинематографические страсти и купил для летнего показа «Проспект Бразилии», обласканный критиками и зрителями в Южной Америке.
 Запад есть Запад, Восток есть Восток и вместе им не быть. Довольно старая мысль Киплинга вновь и вновь пронизывает нашу жизнь, взрываясь то там, то здесь разрывами бомб, погромами и всплесками религиозной ненависти. А что делать человеку, родившемуся на стыке этих двух культур?
Будьте готовы к тому, что название вас не обманет – в этой теленовелле на самом деле произойдет немало чудес, мистика просто лезет изо всех щелей, проникая в жизнь самых разных героев. Есть в ней и вмешательство богини моря Йеманжи, награждающей и карающей свою паству – рыбаков, а также занимающуюся порой просто сводничеством. Присуствует и призрак невинно убиенной героини, что ведет себя так же легкомысленно, как Гуляка ("Дона Флор и два ее мужа"): таскает эротические ночные сорочки из шкафа, прогуливается со своим мужем-вдовцом под ручку, когда с другой стороны, ни о чем не подозревая, идет избранная ею самой заместительница и так далее.
После того как в течение четверти века бразильские сериалы с успехом идут во многих уголках мира, среди которых большую часть занимают испано-говорящие страны, гигант-производитель «мыльной продукции» - канал Глобо - решил пойти на своеобразный эксперимент. Он состоит в том, чтобы не просто дублировать сериалы на испанский язык, а снимать их новые версии, адаптированные к реалиям стран-покупателей их продукции, и с участием испано-язычных актеров.
Этот сериал настолько запал в душу зрителям, что актрису Глорию Пирес, сыгравшую в нем главную роль, с тех пор все привычно называют Ниси (по имени главной героини).
Бразильская теленовелла "Рабыня Изаура", 12 лет назад покорившая сердца российских зрителей, недавно отпраздновала свое 25-летие. Этот сериал стал самым продаваемым за всю историю бразильского телевидения. Его посмотрели в 78 странах (по другим данным - в 130), и его справедливо считают самой успешным детищем "Глобо".
Давно ходят слухи, что после «Земли любви» нам покажут очередной бразильский сериал, оригинальное название которого “Uga Uga” (правда неизвестно как переведут его название у нас). Мы вам предлагаем небольшой рассказ о чем этот фильм, список актеров, снимающихся там (надо сказать, что среди них немало наших «знакомых») и краткую характеристику главных героев.
|
